Indeed, last February 17th took place at 110, rue de l’Isère, Candiac , the first official ground shovelful to celebrate the beginning of work on the building of 85,000 foot square on construction with a possible enlarging of 16,000 foot square. Were present on the spot, from left to right, Mr Louis Houle, architect, Mr Gilbert Lalonde, president, Mr Claude Brient, director, Mr Normand Dyotte, Candiac’s Mayor, Mr Michel Lussier, president Michel Lussier Transport Ltée, Mrs. Ginette Lussier and Mr. Érick Lussier, vice-president. The occupation of the building is planned by the beginning of July.